I finally got around to fixing the Blogger date input. It now accepts a freeform text input for the date.
Expect more of my old archives to be resurrected soon. I’d been procrastinating because it was so irritating having to deal with all of those select boxes, but now I have no excuse, for better or worse.